Med säker känsla för färg och form,

Med säker känsla för färg och form, tolkar och förverkligar de konstnärernas idéer och förlagor. HV:s verkstäder har funnits sedan 1874 och är en av de få kvarvarande ateljéerna för textil konst i landet.På HV är skråhantverket levande i dagens konstnärliga gestaltningar. För att nå mästares hantverksskicklighet krävs lång erfarenhet av det textila materialet och tekniskt kunnande. Inom konstvävnadsyrket liksom inom konstbrodösyrket förväntas också att man behärskar att höja det konstnärliga språket till en hög nivå genom material och färgval. På HV Ateljé fungerar hantverkaren som en översättare av poesi eller musik. Som mästare förväntas man att erbjuda absolut gehör.

結果 (日本語) 1:

色と形の安全感と解釈し、アーティストのアイデアとモデルを実装します。HV のワーク ショップは 1874 年以来の周りされている、国のテキスタイル アートのいくつかの残りの家の一つです。HV のギルドの技術が生きている今日の芸術的な作品に。マスターの職人の技に到達するには、繊維材料とノウハウの豊富な経験が必要。組織内だけでなく職業 konstbrodösyrket アートでは、調達材料と色の選択を介して高レベルで功妙な言語の習得も期待されます。HV スタジオ職人は、詩や音楽の翻訳者として機能します。チャンピオンは絶対ヒアリングを提供する期待どおりに。

結果 (日本語) 2:

色や形がわから感覚で、解釈し、アーティストのアイデアやモデルを実装しています。HVのワークショップは、1874年以来の周りされているとlandet.PåHVの繊維芸術のためのいくつかの残りのアトリエの一つですしている今日の芸術作品で生きているギルドの職人技です。マスタークラフトマンシップに到達するには、繊維製品や技術の専門知識に豊富な経験を必要としました。狡猾な職業の中でだけでなく、konstbrodösyrketに、材料や色の選択を介して高レベルに芸術言語を上げるためにマスターしていることが期待。HVメーカーは、詩や音楽の翻訳者として職人の作品。チャンピオンは、絶対音感を提供することが期待されているように。

結果 (日本語) 3:

色や形のために安全な感じで、アーティストの考えやモデルを実装して解釈します。 HV ： s ワークショップのまわりで 1874 年以降されましたし、残りの少数の国でテキスタイル・アートのデモのうちの一つです。 HV は skråhantverket 今日の芸術的なフォームに住んでいます。 の傑作の技能を達成するために必要な繊維素材の長い経験と技術ノウハウ。Konstvävnadsyrket 内と同様 konstbrodösyrket 内の芸術的な言語材料と色の選択により、高いレベルに引き上げるために身につけられるものではないことも期待されています。 の HV アトリエ詩や音楽の翻訳者としての職人の作品。 マスターとしては絶対受け入れが見込まれている。