Kungliga Myntets verksamhet på Kung

Kungliga Myntets verksamhet på Kungsholmen började 1850, och blev Sveriges enda myntverk med rätt att prägla rikets mynt, medaljonger och jetonger (spelmarker). Innan myntfabriken byggdes låg här Kungsholmens mekaniska verkstad som hade grundats 1809 av engelsmannen Samuel Owen, även kallad ”den svenska verkstadsindustrins fader”. Anläggningen inrymde både ett gjuteri och mekanisk verkstad. Owens verkstäder och varv såldes 1847 till Kronan som byggdes om enligt Johan Fredrik Åboms ritningar[1] och efter tre år flyttade Kongliga Myntet in. På tomten vid Samuel Owens gata på Kungsholmen finns numera endast två byggnader från slutet av 1700-talet kvar.

結果 (日本語) 1:

クングスホルメンでロイヤル コインの活動は 1850 年に始まり、スウェーデンの王国、メダリオン チップ (チップ) の硬貨を mint 権利を持つ唯一のミントになった。コインの前に工場は「スウェーデンのエンジニア リング産業の父」として知られているイギリス人 Samuel オーウェンによって 1809 年に創設された Kungsholmens mekaniska verkstad ここで建てられました。施設建物の鋳造と機械工場の両方。オーウェンズ ワーク ショップと造船所が王冠に 1847 年に販売図面 [1] Johan フレデリック Åboms の下で再建された、3 年後コベント コインを移動します。クングスホルメンで Samuel Owens 潟で多く、遅いからの 2 つの建物 18 世紀は去った今があります。

結果 (日本語) 2:

クングスホルメンのロイヤルコイン事業は1850年に始まった、とミント帝国のコイン、メダルやトークン（チップ）の権利を持つスウェーデンの唯一のミントとなりました。コイン工場はここに位置していた前にも「スウェーデンのエンジニアリング産業の父」として知られるイギリス人サミュエル・オーウェン、によって1809年に設立された機械的なワークショップをKungsholmens。施設は、ファウンドリと機械のワークショップの両方を収容しました。オーウェンのワークショップ、造船所は、[1]に従って、ヨハン・フレドリックÅboms図面を再建されたクラウンに1847年に販売し、3年後に香港研究所コインセットを移動しました。クングスホルメンのサミュエル・オーエンスストリートによってプロットになりました1700年代後半から2つだけの建物が残っています。

結果 (日本語) 3:

クングスホルメン 1850 を開始しました上のロイヤルコイン活動、およびスウェーデンのミントを使って右にミントの帝国の硬貨、メダイヨンと jetonger （チップ）のみになりました。 前の myntfabriken ここ低イギリス人のサミュエル・オーウェンによって 1809 年に設立されたクングスホルメンの機械的なワークショップをしていた、スウェーデンの自動車産業の父」としても知られています。 設備は、ファウンドリおよび機械の両方のワークショップをしました。オーウェンのワークショップを 1847 年にヨハン・ Fredrik Åboms 図面 ［ 1 ］ を Kongliga コイン移動した 3 年後に基づいて構築されていましたが、クラウンを販売しています。 上のクングスホルメンサミュエル・オーウェンズストリートでサイトの遅い 1700 年代から現在の 2 つの建物だけが用意されています。